SPONSORED LINK

1 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:14:44.78 ID:UlyeUmk4M
日本の声優がアニメなどで演じた声を自然な喋り方で多言語化することが生成AIで可能になった。声の権利を守りながら、日本のコンテンツをオリジナルに近いまま海外展開する取り組みが本格的に始まろうとしている

https://news.livedoor.com/article/detail/30628492/




13 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:21:15.12 ID:kEE5MrHca
>>1
演技出来無いじゃん
それでも外国人俳優よりマシか

2 !point ：2026/02/23(月) 18:15:28.52 ID:eRioQG290
いいAIの使い方

3 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:16:04.95 ID:tBl9zjWLM
アニメは映像とともに、声優も重要な役割を担っている。しかし、海外での上映では、現地の声優による現地言語への吹き替え版や字幕版などが用意されている。もしも「鬼滅の刃」の竈門炭治郎や妹の禰豆子といったキャラクターが、オリジナルの日本人声優の声のまま現地の言葉で話すことができれば、作品の魅力をもっと伝えることができるのではないか。

4 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:16:10.04 ID:bfJpfBs10
声の権利とは一体…

5 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:17:28.69 ID:gMkT3Je50
声優に十分な金を払うならいいのでは
ただ吹き替え役の仕事はなくなりそうだな

6 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:17:42.25 ID:6Xl4VPt+0
声がゴリラに変わってたりするからな…大事だよこういうのは

7 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:17:47.27 ID:Cz5hcd220
これ許しちゃあかんやろ😨

35 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:35:08.53 ID:U5XIBbGv0
>>7
これは日本の声優をどうこうしようっていう話じゃなくて、
海外の声優があまりに使い物にならないから、クビにしてAIにやらそうって話だ

使い物にならないのはまだ良いとして、話やセリフを勝手に改竄する不良品やぞ
別にそれなら良かろうなのだ

8 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:18:39.87 ID:3meBqqAj0
声の権利を守っている
って言ってるだけだろ

9 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:19:46.25 ID:bfJpfBs10
作品の質は上がるかもしれないけど、日本の声優と海外の声優、双方が仕事を失ってるよね
これ突き詰めると日本の声優も学習が済んだらいらないでしょ

10 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:19:51.75 ID:6jfQj3zj0
声優側がOKしてるならいいんじゃね

11 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:19:59.17 ID:PLQr4YV+0
洋画や洋ドラの吹き替えで日本の声優の仕事も無くなるな

12 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:20:01.09 ID:M9E2CkIX0
これが本格的に使われ始めたら海外の声優は相当に厳しい状況になりそうだな

14 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:21:28.88 ID:9JhCn9s70
年とりすぎて若い頃と声が変わってしまってる声優もどうにかならんか

15 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:21:34.82 ID:/hxivHZE0
難しいとこだな
声優的に仕事以外のとこでも対価が支払われたらいいような気もするけど
悪用や本来出来る日本やゲームの仕事も奪われそうだな

16 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:21:52.61 ID:PLQr4YV+0
過去の故人も復活してライバルになると

17 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:22:22.56 ID:8ImYWm700
別に画期的でもないな生成AIてそういうものやろ

18 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:23:29.37 ID:t2WDC3XM0
これなら野沢雅子がお亡くなりになっても
ずっと悟空の声できるな
ベジータとかピッコロでもいいけど

19 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:24:29.51 ID:bcJeFygC0
アニメ、ゲームのローカライズ関係でＡＩ使うなら翻訳の方にもっと活用してほしいわ
翻訳家の思想で別物にされるキャラが余りにおおすぎる

20 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:27:16.11 ID:pms/IBgW0
アウトプットがスクリーンに映し出される創作はAIに駆逐されていくしかないだろうな

制作費数億ドルとか言う業界の護送船団的AAA作品は終了

21 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:27:50.08 ID:ZHOAq50j0
声優が死ぬほど儲かって天狗になることによって作品の完成度が下がる可能性がある

31 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:34:01.28 ID:Z7gBzNBs0
>>21
あるわきゃねえだろ

22 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:28:03.33 ID:8ImYWm700
普通に双方の声優に反対されるだろ

23 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:28:51.05 ID:6+RLu4WY0
これさぁ、生成AIでゲーム上の登録した名前呼ぶように早くやれよ

名前によってイントネーションちゃんと付けて呼ばせるくらいすぐにできんだろ
出来ないのかな？

24 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:29:34.28 ID:bfJpfBs10
故人の声が使えたらみんな喜ぶよ
「モノクマはドラえもんの声じゃなきゃヤダ！」「シャアはオリジナルの声が良い！」「ルパンのモノマネ声優はいつまで経っても演技が上手くならない！」って原作にこだわりがあるファンは多いだろうから
でもそれをやっちゃうと過去の偉人の声が強力すぎて新人声優の仕事が無くなるでしょ
100人分くらいの声優素材があれば、もう声優自体いらなくなるんじゃない？

33 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:34:46.83 ID:Z7gBzNBs0
>>24
倫理観がないのは嫌だなあ

25 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:30:36.75 ID:+qoa4H2QF
これはありなんじゃない？
声優が自分の声を商材にして海外でも勝負できるよって話なんだし

26 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:30:47.39 ID:lzL6y/hc0
日本人声優が日本語で声入れしてても、ネイティブだから発音は自然なはずなのに、棒読みだのイントネーションが違うだのニュアンスが違うだの言われるんだから完全な代替はまだ無理かな

28 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:31:33.42 ID:8ImYWm700
日本は声優団体の力が強すぎるから絶対に無理って聞いた

29 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:32:00.90 ID:ynmozd5I0
海外の声優は日本の声優よりギャラ高いしコンプラ守らないからな

30 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:32:18.75 ID:NEKOfX7K0
そういう前置きで収録した音声から学習したのなら、外野がどうこう言える事ではないでしょ
むしろ声優的には支払い増えてありがたいのでは

32 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:34:28.46 ID:8ImYWm700
生成AIで一番遅れてるのは音声部門でそれは声優団体の力が強すぎるから

34 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:35:08.41 ID:3meBqqAj0
藤田咲より初音ミクのほうが有名なのが日本とかいう国

36 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:37:48.15 ID:mkioBgcH0
大手声優事務所がからんでるからね
海外声優の置き換えは手始めにすぎんだろう
いずれは日本語もAIでよくねって論調にもっていくわけだわ

37 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:38:11.07 ID:Wa60iokR0
音声データ提供した声優にきちんと報酬が支払われるならok

38 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:38:31.79 ID:7H0oisqX0
同じ声は出せても同じ演技は出来ないだろ
当事者が金取って認めてるなら良いんじゃないの?

41 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:40:54.19 ID:U5XIBbGv0
>>38
まあ、それでもなお海外声優よりはマシって事だろ
あいつらは基本的にアニメを舐めてるからな。実力もないくせに

39 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:39:37.75 ID:xN8BRJyc0
英語とかは結構自然に喋れるようになってきてるらしいな
日本語音声はいまだに終わってるけど

42 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:40:54.93 ID:gMkT3Je50
権利者の声優が
AI変換後の声やセリフの内容確認して許可出したら
その分は使える、というようにしよう

43 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:42:01.60 ID:hW+jYge80
翻訳もしっかりしてくれよ。ポリコレ野郎

44 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:42:31.62 ID:ShvhjPi70
声優にギャラが支払われるなら良いね

45 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:43:10.46 ID:/xteTpph0
野沢雅子とかすでにデータベースの構築済んでるだろうしいつでも代用可能でしょ

46 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:43:23.27 ID:5LPaSVdM0
仮にギャラが入れば声優的にはOKなんだろうな

47 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:43:38.15 ID:0uVIZmUI0
海外ドラマも元の俳優の声で日本語喋らせればデテコイヒトクイオニーやカジダーニゲローやアラヤダマイクーみたいな悲劇が無くなるね

48 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:44:46.00 ID:eLNbDmwG0
これ日本の声優に還元されるならいいんじゃね？
仕事無くなるの海外版の下手くそな声優どもだけだし

49 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:45:22.15 ID:UCqZTQSy0
ニッポン放送が日本人メジャーリーガーにこの技術使って海外用のポッドキャストやってたな

50 名無しさん必死だな ：2026/02/23(月) 18:45:42.24 ID:+IQMaPBk0
良かった、これでゲームの声も製作期間の短縮になるな



タグ ：
#日本
#海外
#声優
#AI
#アニメ